PROČ MAJÍ ČESKÉ NÁPISY STÁLE SVÉ MÍSTO
Stačí projít několik obchodů s dekoracemi a člověk získá pocit, že čeština snad přestala existovat. Všude kolem nás jsou nápisy „Home“, „Welcome“, „Family“ nebo „Love“.
Přitom většina lidí doma mluví česky, myslí česky a své vzpomínky si vytváří právě v českém jazyce.
Není proto překvapením, že se stále více zákazníků vrací k českým nápisům a českým dekoracím.
Když na stěně visí nápis „Domov“, působí úplně jinak než jeho anglická varianta. Má bližší vztah k rodině, tradicím a prostředí, ve kterém žijeme.
Laserové gravírování umožňuje vytvářet prakticky jakékoli texty na míru. Oblíbené jsou rodinná příjmení, citáty, názvy chalup, uvítací cedule nebo sezónní dekorace.
Velké oblibě se těší také tematické výrobky k českým svátkům. Nápisy „Veselé Vánoce“, „Krásné Velikonoce“, „Vítejte u nás“ nebo „Rodina Novákových“ mají pro mnoho lidí mnohem větší význam než univerzální zahraniční texty.
Každý nápis může být navržen přesně podle přání zákazníka. Od velikosti přes typ písma až po grafické motivy.
Výsledkem není sériový výrobek z obchodního řetězce. Je to dekorace, která vznikla pro konkrétní rodinu, konkrétní dům nebo konkrétní příležitost.
Možná právě proto mají české nápisy stále své místo. Připomínají nám totiž, odkud pocházíme a kde se cítíme doma.
PROČ MAJÍ ČESKÉ NÁPISY VĚTŠÍ KOUZLO NEŽ ANGLICKÉ
„Home“, „Love“, „Family“, „Welcome“.
Stačí navštívit několik obchodů s dekoracemi a člověk získá pocit, že se ocitl někde mezi Londýnem a New Yorkem. Přitom žije v České republice.
V posledních letech začíná stále více lidí hledat návrat k českým tradicím, českému jazyku a českému prostředí. A není se čemu divit. Rodný jazyk v sobě nese emoce, které cizí slova jednoduše nedokážou nahradit.
Když si přečtete nápis „Domov“, vyvolá úplně jiný pocit než anglické „Home“. Když na vánoční ozdobě stojí „Veselé Vánoce“, působí mnohem osobněji než univerzální „Merry Christmas“.
Právě proto roste zájem o dekorace a výrobky s českými nápisy. Moderní laserové gravírování umožňuje vytvářet originální nápisy do domácností, chalup, restaurací, penzionů i firemních prostor.
Oblíbené jsou motivační citáty, rodinná příjmení, názvy chalup, uvítací cedule nebo tematické sezónní dekorace. Díky gravírování lze vytvořit přesně takový text, jaký si zákazník přeje.
Čeština má navíc jedinečné kouzlo. Obsahuje slova, která se těžko překládají. Slova spojená s domovem, rodinou, tradicemi a vzpomínkami.
Možná právě proto lidé stále častěji opouštějí univerzální zahraniční dekorace a dávají přednost výrobkům, které mluví jejich vlastním jazykem.
A domov není jen místo.
Protože domov není „home“.
Domov je domov.
Je to pocit.